fraisa.com 327 i Instructions techniques pour l’utilisation des outils de perçage La pression de lubrification et de refroidissement Fondamentalement, le perçage est réalisé avec lubrification. L‘objectif est d‘optimiser l‘efficience du rapport copeaux/évacuation de chaleur. Les aciers trempés ou les matériaux abrasifs peuvent également être travaillés à sec ou avec une quantité minimale de lubrification. Si le liquide de refroidissement est ajouté par l‘extérieur, il faut assurer le bon positionnement de celui-ci. Il devra être dirigé dans le goujure (parallèle à l‘angle d‘hélice) et dans le trou d‘entrée. L‘utilisation de l‘arrosage central assure une amélioration de la durée de vie et des performances de l‘outil. Il est nécessaire d‘adapter la pression minimale de lubrification par rapport au diamètre de l‘outil. Le tableau suivant fournit une ligne directrice de la pression du liquide de refroidissement recommandée par Fraisa pour l‘arrosage central des forets hélicoïdaux: Concentricité La précision de concentricité dans le processus de perçage est entre autre un paramètre important du process. L‘erreur de concentricité doit être aussi petite que possible, car cela influence fortement l‘usure. Le faux-rond doit être contrôlé en particulier dans les diamètres de perçage inférieurs à 6 mm. La mesure de contrôle est réalisée avec un outil monté dans son moyen de serrage et sur la broche de la machine. Le tableau suivant fournit une ligne directrice du défaut de concentricité max. recommandée de FRAISA : Centrage et alésage pilote Forets de perçage doit toujours être perpendiculaire à la pièce. Si le perçage inclinée est obligatoire, il est indispensable de réaliser une surface perpendiculaire à l‘outil. L‘angle de pointe du foret à centrer doit toujours être supérieur à l‘angle de pointe du foret hélicoïdal. Ainsi, un centrage optimal et une meilleure tenue à l‘usure sont obtenus. Fraisa donne la recommandation suivante pour les centrages et les alésages pilotes: Pression nécessaire du liquide de refroidissement pour les forets hélicoïdaux avec arrosage central avec volume optimisé Exécutions < ø 3 mm ø 3-5 mm ø 5-8 mm ø 8-12 mm ø 12-16 mm ø 16-20 mm jusqu‘à 5xd 60 bar 50 bar 30 bar 25 bar 20 bar 15 bar 8xd – 30xd 80 bar 60 bar 40 bar 30 bar 25 bar 20 bar Pression nécessaire du liquide de refroidissement pour les forets hélicoïdaux avec arrosage central/MMS Exécutions < ø 3 mm ø 3-5 mm ø 5-8 mm ø 8-12 mm ø 12-16 mm ø 16-20 mm bis 5xd 12 bar 10 bar 9 bar 8 bar 8 bar 7 bar 8xd – 30xd 14 bar 12 bar 10 bar 9 bar 9 bar 8 bar Erreur max. de concentricité de forets hélicoïdaux Plage de diamètres < ø 1 mm ø 1-3 mm ø 3-6 mm ø 6-10 mm ø 10-16 mm ø 16-20 mm Erreur max. de concentricité 3 μm 5 μm 10 μm 15 μm 20 μm 25 μm Exécutions Matières de coupe Recommandation jusqu‘à 5xd HM Non jusqu‘à 5xd HSS Oui 8xd HM Facultatif. Une amélioration de cylindricité peut être obtenue par centrage. 12xd – 30xd HM Oui, un trou pilote est nécessaire (voir page « Instructions techniques pour l’utilisation des forets pour perçage profonds »)
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQyNTY4Mg==